Serato vers Traktor

Convertis ta bibliothèque Serato vers Traktor avec Lexicon.

Convertis ta bibliothèque Serato DJ vers Traktor Pro avec Lexicon. Les crates deviennent des playlists, les hot cues sont transférés, les beatgrids restent verrouillés. Gratuit, Windows et macOS.

Prend en charge Serato DJ Pro et Lite (versions 3 et 4) → Traktor Pro 3 ou 4. Traktor DJ n'est pas pris en charge par Lexicon.

Prérequis

Tu dois avoir installé ceci :

  • Serato DJ Pro or Lite (3 or 4)
  • Traktor Pro 3 or 4, lancé au moins une fois
  • Lexicon - gratuit pour la conversion de bibliothèque

Lexicon fonctionne sur Windows et macOS.

Étapes pour convertir Serato vers Traktor

Le processus se déroule en deux parties : importe ta bibliothèque Serato dans Lexicon, puis synchronise-la vers Traktor.

Partie 1 - Importer depuis Serato

  1. Ferme complètement Serato et Traktor. Les processus en arrière-plan doivent se terminer pour que les bases de données soient lisibles.
  2. Ouvre Lexicon et va sur la page Sync.
La page Sync dans Lexicon
  1. Clique sur Import tracks & playlists en bas.
Bouton Import tracks & playlists dans Lexicon
  1. Choisis Serato dans le menu déroulant. Lexicon détecte automatiquement la base de données.
Sélection de Serato comme source dans le menu déroulant d'import de Lexicon
  1. Laisse Full sélectionné pour importer toute ta bibliothèque.
Option d'import Full sélectionnée dans Lexicon
  1. Clique sur Start importing. Ta bibliothèque Serato est désormais dans Lexicon.
Bouton Start importing dans Lexicon

Partie 2 - Synchroniser vers Traktor

  1. Retourne sur la page Sync (ne clique pas à nouveau sur Import).
  2. Choisis Traktor dans le menu déroulant. Lexicon détecte automatiquement la base de données Traktor.
Sélection de Traktor comme cible de synchronisation dans Lexicon
  1. Laisse Full sélectionné. Laisse les autres options sur leurs valeurs par défaut.
Option de synchronisation Full sélectionnée dans Lexicon
  1. Clique sur Sync to Traktor. Attends que ça se termine.
Bouton Sync to Traktor dans Lexicon

Une fois terminé, ouvre Traktor et toute ta bibliothèque est là - playlists, cues, beatgrids et tags intacts.

Ce qui est transféré de Serato vers Traktor

Élément Transféré Remarques
Crates et structure de dossiers Oui Les crates Serato deviennent des playlists Traktor. Les sous-crates correspondent à des dossiers de playlists Traktor.
Smart Crates En playlists intelligentes Les Smart Crates de Serato deviennent des smartlists Lexicon, qui se synchronisent vers Traktor lorsque c'est pris en charge.
Pistes dans les dossiers parents En playlist _FolderTracks Serato autorise les pistes directement dans un dossier. Traktor non, donc Lexicon les regroupe dans une playlist _FolderTracks par dossier.
Hot cues Oui (jusqu'à 8) Les deux applications prennent en charge 8 hot cues.
Couleurs des cues Perdues à l'affichage Traktor n'affiche pas les points de cue colorés. Lexicon conserve les couleurs pour qu'elles réapparaissent lors d'un aller-retour ultérieur.
Beatgrids Oui Les marqueurs de beatgrid et le BPM sont transférés. La grille stricte imposée par Traktor peut nécessiter quelques ajustements occasionnels.
Loops Oui (un actif) Traktor prend en charge une loop active par piste.
Remix Sets Non Les Remix Sets sont propres à Traktor et Lexicon ne les prend pas en charge ; rien dans Serato n'y correspond.
Métadonnées des pistes Oui Titre, artiste, album, genre, BPM, tonalité, commentaires, notes, tags personnalisés.
Serato FLIP Non Les entrées FLIP ne sont ni lues ni écrites par Lexicon.
Pistes en streaming Beatport uniquement Traktor prend en charge le streaming Beatport mais pas Tidal ni les autres. Serato 4 prend en charge plusieurs services de streaming ; Serato 3 ne prend pas du tout en charge le streaming dans les crates. Pour que les pistes Beatport apparaissent dans Traktor après la synchronisation, utilise Serato 4 et assure-toi que Beatport est activé dans les deux applications.
Pochettes d'album Oui Les pochettes intégrées sont transférées.

Remarques spécifiques à Serato → Traktor

FLIP n'est pas conservé

Serato FLIP est une fonctionnalité propre à Serato. Lexicon ne la lit ni ne l'écrit, donc tes montages FLIP restent uniquement dans Serato.

Les couleurs des cues n'apparaissent pas dans Traktor

Traktor n'a pas de points de cue colorés. Lexicon conserve les données de couleur (elles réapparaîtront si tu synchronises vers Rekordbox, Serato ou Engine DJ plus tard), mais dans Traktor chaque cue a la même apparence.

Pistes placées directement dans les dossiers Serato

Serato autorise les pistes directement dans un dossier (pas dans une crate). Traktor non. Lexicon les regroupe dans une playlist _FolderTracks par dossier.

Particularités AAC et OGG de Serato

Lexicon peut lire les données de crate/base de Serato même à partir de références de fichiers AAC et OGG. Remarque : les fichiers AAC ne sont pas entièrement pris en charge pour l'édition des cues dans Serato lui-même ; le format OGG ne prend en charge qu'un seul marqueur de beatgrid. Si ta bibliothèque est majoritairement en AAC/OGG et que tu comptes sur des éditions de cues avancées, vérifie bien après la synchronisation.

Ferme Serato avant d'importer

Serato doit se fermer proprement, mais assure-toi qu'il est complètement fermé avant de lancer l'import pour éviter les problèmes de verrouillage de la base de données.

Questions fréquentes

Les couleurs des cues apparaîtront-elles dans Traktor ?

Non. Traktor n'a pas de points de cue colorés. Lexicon conserve les données de couleur pour qu'elles réapparaissent lors d'un futur aller-retour vers une application qui les prend en charge.

Qu'advient-il de Serato FLIP ?

Rien - Lexicon ne lit ni n'écrit FLIP. Tes montages FLIP restent uniquement dans Serato.

Est-ce que ça fonctionne avec Traktor Pro 4 ?

Oui. Lexicon prend en charge Traktor Pro 3 et 4. Traktor DJ (la version gratuite limitée) n'est pas pris en charge.

Les Smart Crates deviendront-elles des playlists intelligentes dans Traktor ?

Oui, lorsque les règles se traduisent proprement. Elles passent par Lexicon sous forme de smartlists.

Pourquoi vois-je une playlist _FolderTracks dans Traktor ?

Parce que Serato autorise les pistes directement dans un dossier (pas dans une crate). Traktor ne le permet pas, donc Lexicon rassemble ces pistes dans une playlist _FolderTracks par dossier.

Est-ce que ça fonctionne sur macOS ?

Oui. Le processus est identique sur Windows et macOS.

Tu convertis depuis une autre appli, ou vers une autre appli ?

La conversion de bibliothèque est 100% gratuite. Sans carte bancaire.

Des idées ? Des questions ? Partage-les sur le forum ou discutes-en sur Discord.