Converta sua biblioteca do Serato DJ para o Traktor Pro com o Lexicon. Crates viram playlists, hot cues são transferidos, beatgrids permanecem travados. Gratuito, Windows e macOS.
Compatível com Serato DJ Pro e Lite (versões 3 e 4) → Traktor Pro 3 ou 4. O Traktor DJ não é compatível com o Lexicon.
Requisitos
Você precisa ter estes instalados:
- Serato DJ Pro or Lite (3 or 4)
- Traktor Pro 3 or 4, aberto pelo menos uma vez
- Lexicon - grátis para conversão de biblioteca
O Lexicon roda no Windows e macOS.
Passos para converter Serato para Traktor
O processo tem duas partes: importar sua biblioteca do Serato para o Lexicon e depois sincronizá-la com o Traktor.
Parte 1 - Importar do Serato
- Feche completamente tanto o Serato quanto o Traktor. Os processos em segundo plano devem ser encerrados para que os bancos de dados possam ser lidos.
- Abra o Lexicon e vá para a página Sincronizar.

- Clique em
Import tracks & playlistsna parte inferior.

- Escolha Serato no menu suspenso. O Lexicon detecta o banco de dados automaticamente.

- Deixe
Fullselecionado para importar toda a sua biblioteca.

- Clique em
Start importing. Sua biblioteca do Serato agora vive no Lexicon.

Parte 2 - Sincronizar com Traktor
- Volte para a página Sincronizar (não clique em Import novamente).
- Escolha Traktor no menu suspenso. O Lexicon detecta o banco de dados do Traktor automaticamente.

- Deixe
Fullselecionado. Deixe as outras opções nos padrões.

- Clique em
Sync to Traktor. Aguarde a conclusão.

Quando terminar, abra o Traktor e sua biblioteca completa estará lá - playlists, cues, beatgrids e tags intactos.
O que é transferido do Serato para o Traktor
| Item | Transferido | Observações |
|---|---|---|
| Crates e estrutura de pastas | Sim | Os crates do Serato viram playlists no Traktor. Subcrates são mapeados como pastas de playlist do Traktor. |
| Smart Crates | Como smart playlists | Os Smart Crates do Serato vêm como smartlists do Lexicon, que sincronizam com o Traktor onde há suporte. |
| Faixas em pastas superiores | Como playlist _FolderTracks |
O Serato permite faixas diretamente dentro de uma pasta. O Traktor não permite, então o Lexicon as reúne em uma playlist _FolderTracks por pasta. |
| Hot cues | Sim (até 8) | Ambos os apps suportam 8 hot cues. |
| Cores dos cues | Perdidas na exibição | O Traktor não exibe pontos de cue coloridos. O Lexicon armazena as cores para que voltem em uma nova ida e volta. |
| Beatgrids | Sim | Os marcadores de beatgrid e o BPM são transferidos. A aplicação rígida de grade do Traktor pode precisar de ajustes ocasionais. |
| Loops | Sim (um ativo) | O Traktor suporta um loop ativo por faixa. |
| Remix Sets | Não | Os Remix Sets são exclusivos do Traktor e o Lexicon não os suporta; nada no Serato é mapeado para eles. |
| Metadados da faixa | Sim | Título, artista, álbum, gênero, BPM, tom, comentários, avaliações, tags personalizadas. |
| Serato FLIP | Não | As entradas FLIP não são lidas nem escritas pelo Lexicon. |
| Faixas de streaming | Apenas Beatport | O Traktor suporta streaming do Beatport, mas não do Tidal ou outros. O Serato 4 suporta vários serviços de streaming; o Serato 3 não suporta streaming em crates de forma alguma. Para que as faixas do Beatport apareçam no Traktor após a sincronização, use o Serato 4 e certifique-se de que o Beatport esteja ativado em ambos os apps. |
| Capa do álbum | Sim | As capas incorporadas são transferidas. |
Observações específicas de Serato → Traktor
O FLIP não é levado
O Serato FLIP é um recurso exclusivo do Serato. O Lexicon não o lê nem o escreve, então suas edições de FLIP permanecem somente no Serato.
As cores dos cues não aparecem no Traktor
O Traktor não tem pontos de cue coloridos. O Lexicon mantém os dados de cor (eles voltam se você sincronizar com o Rekordbox, Serato ou Engine DJ depois), mas no Traktor todos os cues ficam iguais.
Faixas colocadas diretamente em pastas do Serato
O Serato permite que faixas fiquem diretamente dentro de uma pasta (não em um crate). O Traktor não permite. O Lexicon as reúne em uma playlist _FolderTracks por pasta.
Peculiaridades de AAC e OGG do Serato
O Lexicon consegue ler os dados de crate/banco de dados do Serato mesmo a partir de referências de arquivos AAC e OGG. Observação: os arquivos AAC não têm suporte completo para edição de cues no próprio Serato; o OGG suporta apenas um marcador de beatgrid. Se sua biblioteca é majoritariamente AAC/OGG e você depende de edições avançadas de cues, confira novamente após a sincronização.
Feche o Serato antes de importar
O Serato deve sair corretamente, mas certifique-se de que ele esteja totalmente fechado antes de iniciar a importação para evitar problemas de bloqueio do banco de dados.
Perguntas frequentes
As cores dos cues vão aparecer no Traktor?
Não. O Traktor não tem pontos de cue coloridos. O Lexicon mantém os dados de cor para que voltem em uma futura ida e volta para um app que os suporte.
O que acontece com o Serato FLIP?
Nada - o Lexicon não lê nem escreve FLIP. Suas edições de FLIP permanecem somente no Serato.
Isso funciona com o Traktor Pro 4?
Sim. O Lexicon suporta o Traktor Pro 3 e 4. O Traktor DJ (a versão gratuita limitada) não é suportado.
Os Smart Crates vão virar smart playlists no Traktor?
Sim, onde as regras são mapeadas de forma limpa. Elas passam pelo Lexicon como smartlists.
Por que vejo uma playlist _FolderTracks no Traktor?
Porque o Serato permite faixas diretamente dentro de uma pasta (não em um crate). O Traktor não permite isso, então o Lexicon reúne essas faixas em uma playlist _FolderTracks por pasta.
Isso funciona no macOS?
Sim. O processo é idêntico no Windows e no macOS.
Outros guias de conversão
Convertendo de um app diferente, ou para um app diferente?
Ideias? Perguntas? Compartilhe-as no fórum ou converse sobre elas no Discord.