Serato zu Engine DJ

Konvertiere deine Serato-DJ-Bibliothek mit Lexicon zu Engine DJ – und synchronisiere direkt auf deinen USB-Stick oder Denon-Player. Crates werden zu Playlists, Hot Cues werden übertragen, Beatgrids bleiben gesperrt. Kostenlos, Windows und macOS.

Unterstützt Serato DJ Pro und Lite (Versionen 3 und 4) → jedes aktuelle Engine DJ (Desktop, Denon-Hardware oder Engine Cloud über Dropbox).

Voraussetzungen

Du musst diese installiert haben:

• Serato DJ Pro or Lite (3 or 4)
• Engine DJ, mindestens einmal gestartet
• Lexicon - kostenlos für die Bibliothekskonvertierung

Lexicon läuft unter Windows und macOS.

Schritte, um Serato zu Engine DJ zu konvertieren

Der Prozess besteht aus zwei Teilen: Importiere deine Serato-Bibliothek in Lexicon und synchronisiere sie dann zu Engine DJ.

Teil 1 - Import aus Serato

1. Schließe sowohl Serato als auch Engine DJ vollständig. Hintergrundprozesse müssen beendet werden, damit die Datenbanken lesbar sind.
2. Öffne Lexicon und gehe zur Sync-Seite.

3. Klicke unten auf Import tracks & playlists.

4. Wähle Serato aus dem Dropdown. Lexicon erkennt die Datenbank automatisch.

5. Lass Full ausgewählt, um deine gesamte Bibliothek zu importieren.

6. Klicke auf Start importing. Deine Serato-Bibliothek befindet sich jetzt in Lexicon.

Teil 2 - Sync zu Engine DJ

1. Gehe zurück zur Sync-Seite (klicke nicht erneut auf Import).
2. Wähle Engine DJ aus dem Dropdown. Lexicon erkennt die Engine DJ-Datenbank automatisch.

3. Lass Full ausgewählt. Lass die anderen Optionen auf ihren Standardwerten.

4. Klicke auf Sync to Engine DJ. Warte, bis es fertig ist.

Wenn es abgeschlossen ist, öffne Engine DJ und deine gesamte Bibliothek ist da - Playlists, Cues, Beatgrids und Tags intakt.

Was von Serato zu Engine DJ übertragen wird

Element	Übertragung	Hinweise
Crates & Ordnerstruktur	Ja	Serato-Crates werden zu Engine-DJ-Playlists synchronisiert. Die Ordnerhierarchie bleibt erhalten. Beide Apps erlauben außerdem Tracks in übergeordneten Ordnern – Lexicon normalisiert diese über _FolderTracks-Playlists.
Smart Crates	Als Smart-Playlists	Serato Smart Crates werden in Lexicon als Smartlists durchgereicht und zu Engine DJ synchronisiert.
Hot Cues	Ja (bis zu 8)	Beide Apps unterstützen 8 Hot Cues.
Cue-Farben	Ja	Engine DJ zeigt Cue-Farben genauso an wie Serato.
Track-Farben	Über Field Mapping	Engine DJ unterstützt Track-Farben nicht nativ. Nutze Lexicons Field Mapping, um den Farbnamen (z. B. Red_Dark) in einen Kommentar oder ein benutzerdefiniertes Tag zu schreiben.
Beatgrids	Ja	Beatgrid-Marker und BPM werden übertragen.
Loops	Ja	Gespeicherte Loops werden übernommen.
Track-Metadaten	Ja	Titel, Interpret, Album, Genre, BPM, Tonart, Kommentare, Bewertungen, benutzerdefinierte Tags.
Album-Cover	Optional	Aktiviere „Write album art" in den Sync-Optionen, wenn du direkt auf USB/Hardware synchronisierst. Für den Desktop überspringst du das und nutzt danach Engine DJs „Re-import track information".
Serato FLIP	Nein	FLIP-Einträge werden von Lexicon weder gelesen noch geschrieben.
Streaming-Tracks	Nur auf dem Gerät	Engine DJ unterstützt Streaming-Tracks (Beatport, Tidal usw.) nur auf Denon-Hardware – nicht in der Engine-DJ-Desktop-App. Serato 4 verarbeitet Streaming in Crates; Serato 3 nicht.

Hinweise speziell für Serato → Engine DJ

Wähle dein Ziel: Desktop, USB oder Dropbox

Beim Synchronisieren zu Engine DJ wählst du, wohin die Bibliothek geschrieben wird:

• Engine DJ Desktop – schreibt in die Engine-DJ-Bibliothek auf deinem Computer.
• USB / Denon-Hardware – direkt auf das Gerät. Das Gerät muss im Computer Mode sein.
• Engine Cloud / Dropbox – schreibt in deinen Dropbox-Engine-Cloud-Ordner.

Track-Farben erfordern ein Field Mapping

Engine DJ hat kein natives Feld für Track-Farben. Wenn du deine Serato-Track-Farbmarkierungen erhalten willst, richte ein Lexicon Field Mapping ein, das die Farbnamen in einen Kommentar oder ein benutzerdefiniertes Tag schreibt. Siehe Field Mappings im Handbuch.

FLIP wird nicht übernommen

Serato FLIP bleibt in Serato. Lexicon liest und schreibt es nicht.

Album-Cover bei direkter Hardware-Synchronisierung

Engine DJ auf einem Denon-Player kann Album-Cover nach der Synchronisierung nicht neu laden. Aktiviere „Write album art" in Lexicons Sync-Optionen für die direkte USB-/Hardware-Synchronisierung, damit die Cover auf dem Gerät angezeigt werden.

Beatgrid-Sperrverhalten

Engine DJ sperrt Beatgrids, die manuell angepasst oder vollständig analysiert wurden. Standardmäßig respektiert Lexicon bestehende Sperren. Du kannst dies in den Sync-Optionen auf „lock all" oder „unlock all" umstellen, wenn du willst, dass Lexicons Grids jedes Mal gewinnen.

Remote Library wird nicht unterstützt

Engine DJs Remote-Library-Funktion (Streaming von Tracks von einem vernetzten Rechner) wird von Lexicon nicht unterstützt. Tracks müssen lokal verfügbar sein.

Tracks, die direkt in Serato-Ordnern liegen

Sowohl Serato als auch Engine DJ erlauben Tracks direkt in übergeordneten Ordnern, aber Lexicon normalisiert diese pro Ordner in _FolderTracks-Playlists, um die Konsistenz über DJ-Apps hinweg zu gewährleisten.

Häufig gestellte Fragen

Kann ich direkt auf den USB-Stick meines Denon-Players synchronisieren?

Ja. Versetze den Denon-Player oder USB-Stick in den Computer Mode, wähle ihn in Lexicons Sync-Optionen als Target Drive aus und synchronisiere dann.

Werden Serato-Track-Farben in Engine DJ angezeigt?

Nicht nativ – Engine DJ hat kein Feld für Track-Farben. Nutze ein Field Mapping in Lexicon, um den Farbnamen in einen Kommentar oder ein benutzerdefiniertes Tag zu schreiben.

Was passiert mit Serato FLIP?

Nichts – Lexicon liest FLIP nicht. Deine FLIP-Bearbeitungen bleiben nur in Serato.

Muss ich „Write album art" aktivieren?

Nur, wenn du direkt auf USB oder direkt auf Hardware synchronisierst. Für das Desktop-Engine-DJ überspringst du das und nutzt danach Engine DJs „Re-import track information", um die Cover aus den Dateien zu laden.

Funktioniert das mit Engine Cloud?

Ja. Wähle in Lexicons Sync-Optionen den Engine-Cloud-Dropbox-Ordner als Target Drive aus.

Funktioniert das auf macOS?

Ja. Der Vorgang ist unter Windows und macOS identisch.

Weitere Konvertierungsanleitungen

Konvertierst du von einer anderen App oder zu einer anderen App?

• Serato zu Rekordbox
• Serato zu Traktor
• Serato zu VirtualDJ
• Serato zu Engine DJ
• Serato zu djay Pro
• Rekordbox zu Engine DJ
• Traktor zu Engine DJ
• VirtualDJ zu Engine DJ
• djay Pro zu Engine DJ