Konvertiere deine Rekordbox-Bibliothek mit Lexicon zu Engine DJ. Playlists, Hot Cues, Beatgrids und Tags werden übertragen – und du kannst direkt auf deinen USB-Stick oder deine Denon-Hardware schreiben. Kostenlos, für Windows und macOS.
Gilt für Rekordbox 6 und 7 als Quelle. Rekordbox 5 funktioniert über XML. Mit Engine DJ ist jede aktuelle Version von Engine DJ Desktop gemeint – inklusive Direkt-Sync auf Denon-Mediaplayer.
Voraussetzungen
Du musst diese installiert haben:
- Rekordbox 6 or 7 (Rekordbox 5 supported via XML)
- Engine DJ, mindestens einmal gestartet
- Lexicon - kostenlos für die Bibliothekskonvertierung
Lexicon läuft unter Windows und macOS.
Schritte, um Rekordbox zu Engine DJ zu konvertieren
Der Prozess besteht aus zwei Teilen: Importiere deine Rekordbox-Bibliothek in Lexicon und synchronisiere sie dann zu Engine DJ.
Teil 1 - Import aus Rekordbox
- Schließe sowohl Rekordbox als auch Engine DJ vollständig. Hintergrundprozesse müssen beendet werden, damit die Datenbanken lesbar sind.
- Öffne Lexicon und gehe zur Sync-Seite.
- Klicke unten auf
Import tracks & playlists.
- Wähle Rekordbox aus dem Dropdown. Lexicon erkennt die Datenbank automatisch.
- Lass
Fullausgewählt, um deine gesamte Bibliothek zu importieren.
- Klicke auf
Start importing. Deine Rekordbox-Bibliothek befindet sich jetzt in Lexicon.
Teil 2 - Sync zu Engine DJ
- Gehe zurück zur Sync-Seite (klicke nicht erneut auf Import).
- Wähle Engine DJ aus dem Dropdown. Lexicon erkennt die Engine DJ-Datenbank automatisch.
- Lass
Fullausgewählt. Lass die anderen Optionen auf ihren Standardwerten.
- Klicke auf
Sync to Engine DJ. Warte, bis es fertig ist.
Wenn es abgeschlossen ist, öffne Engine DJ und deine gesamte Bibliothek ist da - Playlists, Cues, Beatgrids und Tags intakt.
Was von Rekordbox zu Engine DJ übertragen wird
| Element | Übertragung | Hinweise |
|---|---|---|
| Playlists & Ordnerstruktur | Ja | Deine Rekordbox-Playlists und -Ordner werden als Crates/Playlists mit Engine DJ synchronisiert. |
| Intelligente Playlists | Teilweise | Rekordbox speichert intelligente Playlists im XML als normale Playlists. Sie werden als reguläre Playlists mit Engine DJ synchronisiert. Baue sie als Lexicon-Smartlists neu auf, um dynamische Listen in Engine DJ zu erhalten. |
| Hot Cues | Ja (bis zu 8) | Beide Apps unterstützen 8 Hot Cues. Die Beschriftungen werden übernommen. |
| Memory Cues | In Hot Cues zusammengeführt | Engine DJ hat keine Memory Cues. Rekordbox-Memory-Cues werden in Lexicon in die Cue-Liste zusammengeführt. |
| Cue-Farben | Ja | Engine DJ zeigt Cue-Farben genauso an wie Rekordbox. |
| Track-Farben | Über Feldzuordnung | Engine DJ unterstützt Track-Farben nicht nativ. Nutze Lexicons Field Mapping, um den Farbnamen (z. B. Red_Dark) in einen Kommentar oder ein benutzerdefiniertes Tag zu schreiben. |
| Beatgrids | Ja | Beatgrid-Marker und BPM werden 1:1 übertragen. |
| Loops | Ja (ein aktiver) | Engine DJ unterstützt gespeicherte Loops. |
| Track-Metadaten | Ja | Titel, Interpret, Album, Genre, BPM, Tonart, Kommentare, Bewertungen, benutzerdefinierte Tags. |
| Albumcover | Optional | Du kannst wählen, ob das Albumcover beim Sync geschrieben wird. Das ist langsamer (Lexicon liest jede Audiodatei), aber erforderlich, wenn du direkt auf USB oder Hardware synchronisierst, wo Engine DJ das Cover danach nicht neu laden kann. |
Hinweise speziell zu Rekordbox → Engine DJ
Rekordbox vollständig schließen
Die Hintergrundprozesse von Rekordbox (rekordbox und rekordboxAgent) müssen beendet sein, bevor Lexicon die Datenbank lesen kann. Falls der Import hängen bleibt, beende sie zwangsweise über den Task-Manager / die Aktivitätsanzeige.
Wähle dein Ziel: Desktop, USB oder Dropbox
Beim Sync zu Engine DJ kannst du auswählen, wohin die Bibliothek geschrieben wird:
- Engine DJ Desktop – die Standardoption. Schreibt in die Engine-DJ-Bibliothek auf deinem Computer.
- USB-Stick / Denon-Hardware – schreibt direkt auf deinen USB-Stick oder einen angeschlossenen Denon-Player. Setzt voraus, dass sich das Gerät im Computer Mode befindet.
- Dropbox – schreibt in deinen mit Engine Cloud synchronisierten Dropbox-Ordner.
Wähle das in den Sync-Optionen, bevor du auf Sync to Engine DJ klickst.
Albumcover beim Direkt-Sync auf Hardware
Wenn du direkt auf USB oder einen Denon-Player synchronisierst, kann Engine DJ das Albumcover danach nicht neu laden (der Player hat keinen Zugriff auf das Dateisystem). Aktiviere in diesem Fall Write album art in den Sync-Optionen von Lexicon. Das ist langsamer, sorgt aber dafür, dass das Cover auf dem Player angezeigt wird.
Track-Farben brauchen eine Feldzuordnung
Engine DJ hat kein natives Feld für Track-Farben. Wenn du deine Rekordbox-Farbmarkierungen behalten willst, richte in Lexicon eine Field Mapping ein, die den Farbnamen (z. B. Dark Red → Red_Dark) in einen Kommentar oder ein benutzerdefiniertes Tag schreibt. Siehe Field Mappings im Handbuch.
Verhalten der Beatgrid-Sperre
Engine DJ sperrt Beatgrids, die bearbeitet wurden. Standardmäßig respektiert Lexicon bestehende Sperren – wenn ein Grid in Engine DJ bereits gesperrt ist, überschreibt Lexicon es nicht. In den Sync-Optionen kannst du das auf alle sperren oder alle entsperren umstellen, wenn du willst, dass sich Lexicons Grids durchsetzen.
Remote Library wird nicht unterstützt
Die Remote-Library-Funktion von Engine DJ (Streaming von Tracks von einem vernetzten Rechner zu deinem Player) wird von Lexicon nicht unterstützt. Über Lexicon synchronisierte Tracks müssen für die Engine-DJ-Instanz oder das Gerät lokal zugänglich sein.
Häufig gestellte Fragen
Kann ich direkt auf den USB-Stick meines Denon-Players synchronisieren?
Ja – versetze den Denon-Player oder USB-Stick in den Computer Mode und wähle dann dieses Laufwerk in den Sync-Optionen von Lexicon als Ziellaufwerk aus, bevor du synchronisierst.
Werden meine Rekordbox-Track-Farben in Engine DJ angezeigt?
Nicht nativ – Engine DJ hat kein Feld für Track-Farben. Nutze eine Lexicon-Field-Mapping, um den Farbnamen in einen Kommentar oder ein benutzerdefiniertes Tag zu schreiben, wo er in Engine DJ durchsuchbar ist.
Was passiert mit Memory Cues aus Rekordbox?
Sie werden in Lexicon in die Cue-Liste zusammengeführt, weil Engine DJ kein Memory-Cue-Konzept hat. Aktiviere Memory Cues in den Lexicon-Einstellungen vor dem Import, wenn du sie für ein späteres Zurückkonvertieren nach Rekordbox separat halten möchtest.
Muss ich das Albumcover schreiben?
Nur, wenn du direkt auf USB/Hardware synchronisierst. Für Desktop-Engine-DJ kannst du das überspringen und später Engine DJs Re-import track information nutzen, um das Cover aus den Dateien zu laden. Die Option „Albumcover schreiben" ist langsamer, weil Lexicon jede Audiodatei lesen muss.
Funktioniert das mit Engine Cloud / Dropbox?
Ja. Wähle den Engine-Cloud-Dropbox-Ordner als Ziellaufwerk. Lexicon schreibt dorthin, und Engine Cloud übernimmt die Synchronisierung zu anderen Geräten.
Funktioniert das unter macOS?
Ja. Der Ablauf ist unter Windows und macOS identisch.
Weitere Konvertierungsanleitungen
Konvertierst du von einer anderen App oder zu einer anderen App?
Gedanken? Fragen? Teile sie im Forum oder chatte darüber auf Discord.